Тисячі громадян України, які отримали статус тимчасового захисту в країнах Європейського Союзу, розглядають можливість поїздки додому на різдвяно-новорічні свята. Це бажання нерозривно пов’язане із серйозними питаннями: чи є така подорож законною, які наслідки вона матиме для статусу тимчасового захисту та чи збережеться соціальна допомога, надана урядом приймаючої країни?
Вчасні Новини надають детальні роз’яснення щодо юридичних норм та практичних рекомендацій для українців, які планують короткочасний візит в Україну.
Право на повернення: чи розцінить ЄС візит як остаточний від’їзд
Головним страхом українських біженців є втрата статусу тимчасового захисту через візит додому. Проте Директива Європейського Союзу 2001/55/EC прямо не забороняє короткочасні відвідування країни громадянства.
Поїздка в Україну є абсолютно законною, оскільки вона розцінюється як тимчасова відсутність, а не як остаточне повернення. Надання статусу тимчасового захисту (який часто називають його іноді також “статус біженця”) не виключає права на короткострокові поїздки. Жодна країна ЄС не має права анулювати ваш статус лише на підставі такого візиту, якщо він не є тривалим.
Головний ризик не статус, а матеріальна допомога
Якщо статус тимчасового захисту збережеться, то соціальна підтримка та право на житло — не завжди. Саме втрата соціальних виплат є основним фінансовим ризиком, пов’язаним із довгою відсутністю.
Директива ЄС не встановлює універсального максимального терміну, протягом якого українські біженці можуть бути відсутні. Тому кожна країна Євросоюзу (Німеччина, Польща, Чехія, Італія тощо) має власні правила.
У більшості держав діє негласне обмеження у 30 днів. Перевищення цього терміну може призвести до:
- призупинення щомісячної матеріальної допомоги (фінансові виплати);
- анулювання права на надане соціальне житло або компенсацію за оренду.
Критично важливо дотримуватися цього терміну, щоб гарантувати собі повернення до того ж рівня підтримки.
Обов’язкові кроки перед виїздом: кому і як повідомити
Щоб уникнути фінансових втрат і забезпечити відновлення виплат одразу після повернення, необхідно виконати адміністративну процедуру, що включає:
- Повідомлення органів соціального забезпечення: необхідно обов’язково звернутися до місцевих соціальних служб, Центру зайнятості (наприклад, Jobcenter у Німеччині) або муніципалітету, які надають вам виплати.
- Фіксація терміну відсутності: чітко повідомити точні дати виїзду та повернення. Це дасть змогу органам врахувати вашу відсутність згідно з внутрішнім законодавством.
- Уточнення правил для житла: якщо ви проживаєте в соціальному житлі, з’ясуйте, чи може це житло бути надане комусь іншому у разі вашої відсутності, що перевищує встановлений ліміт.
Документи для перетину кордону: що мати при собі
Для безперешкодного перетину кордону на шляху Україна — ЄС і назад необхідно мати два основні документи:
- Дійсний закордонний паспорт громадянина України: якщо документ закінчив термін дії або втрачений, зверніться до консульської установи для оформлення нового або отримання Свідоцтва на повернення в Україну.
- Документ, що підтверджує тимчасовий захист: це може бути посвідка на проживання (Anmeldung, Aufenthaltstitel), спеціальна ID-картка або будь-який інший офіційний реєстраційний документ, виданий приймаючою країною.
Подорожі Шенгенською зоною: чи поширюється захист
Статус тимчасового захисту не обмежує ваше право на подорожі в межах Шенгенської зони. Якщо ви маєте біометричний паспорт, ви можете пересуватися іншими країнами-учасницями Шенгену як турист, зберігаючи право перебувати там до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду.
Проте важливо пам’ятати, що соціальні гарантії та медичне страхування закріплені виключно за тією державою, яка надала вам статус захисту. Після завершення будь-яких поїздок ви повинні повернутися саме до цієї країни, щоб зберегти свої права та підтримку.